公元一九四二，那年，他十七歲。

「月十日二，天空晴，海面上仍然看不見陸地。」阿布咬了根稻草，斜倚在暸望台的帆桿用僅餘的炭筆，緩慢而專注地一筆一劃刻著他仍然不甚熟悉的西班牙文字符。

即使是土生土長的里斯本人，對沒有上過一天學堂的他來說，寫字母仍是得很努力才學得會的事。不過他從不灰心，因為在船上有的是時間，而且為了讓自己能有活下去的理由，他強逼自己不去回想，那些因為海魔咀咒死去的同伴。他決定，哪怕只是一點點能使自己活下去的意義，自己都要好好把握住。

他堅決地握拳，繼續提筆寫下去。

……「只是，什麼時候我會被海拋呢？」……

在哥倫布從里斯本開出的船中，因為長期航海而缺乏維他命C而喪命的水手，從每天一人到現在已經變成每天最少三人了。為了避免屍體腐敗造成傳染病，所以只好讓水手把死去的同伴，一個一個地拋進海裡。

……「願他們的靈魂安息，同樣的，我」……

這是阿布意識模糊前，勉力寫下的最後一句話……